La platine de translation miniature de haute précision AG-LS25 fait partie de la nouvelle génération Newport de produits Agilis pilotés par moteur piézo à entraînement direct. Les AG-LS25 offrent les avantages d’une platine motorisée de haute sensibilité et d’une commande à distance pour un prix et des dimensions comparables aux platines manuelles de haute qualité.
Les AG-LS25 permettent une course de 12 mm dans un volume ultra-compact et léger compatible avec nos platines de translation manuelles M-SDS25 et M-DS25. La qualité du mouvement est obtenue grâce à un guidage précontraint de billes calibrées. L’homogénéité en terme de dilatation thermique des acier inox utilisés et la qualité d’usinage des surfaces de contact évitent toute dérive de position; de plus, la faible friction de contact et l’excellente qualité géométrique du guidage assurent une déviation angulaire meilleure que 100 µrad sur tous les axes .
Le moteur piézo des Agilis est directement lié au chariot mobile, sans vis intermédiaire ni réducteur. Une fois le chariot positionné, la force de maintient du moteur assure une position fixe et stable à long terme. Comparées aux platines de translation classiques à vis, les AG-LS25 ne font pas de compromis tant sur la plage de réglage que la durée de vie et ne comportent pas de jeu. Contrastant avec les moteurs ultra-sons, les moteurs non-résonnants des Agilis permettent une sensibilité incrémentale maîtrisable excellente de 50 nm, idéale pour des alignements ultra sensibles. Pour des positionnements absolus, par exemple lors d’un retour sur une position donnée, l’AG-LS25 possède des fins de course électriques précis. Ces contacts de fins de course ne sont pas là uniquement pour des raisons de sécurité, ils permettent aussi de mesurer le pas moyen de la platine en comptant le nombre de pas effectué de la fin de course gauche à la fin de course droite et vice versa. Comme le pas des AG-LS25 est très répétable sous des conditions d’utilisation identiques, il est possible d’aller à une position absolue sans l’adjonction d’un codeur souvent coûteux. Des commandes spécifiques pour déterminer la position courante et aller à une position absolue (x% de la course) sont intégrées au contrôleur AG-UC2.
Pourquoi des platines de translation Agilis?
Les frictions mécaniques et les manipulations humaines limitent la précision de bons nombres d'ajustements optiques. En théorie, il doit être possible d'obtenir un ajustement d'une sensibilité meilleure que le dixième de micron avec une excellente mécanique et une butéé micrométrique différentielle, mais en pratique les forces latérales exercées sur un composant pendant un ajustement ont souvent un effet d'accentuation du mouvement. Ceci rend les réglages fastidieux et longs. De plus, beaucoup d'applications optiques sont extrêmement sensibles à l'environement et ne donnent de bons résultats qu'une fois isolées des perturbations extérieures.
Les platines motorisées permettent de surpasser les limites des composants manuelles, mais elles sont souvent coûteuses et volumineuses, rendant leur intégration et utilisation dans un espace réduit très difficiles. Les platines Agilis présentent une solution économique de faible encombrement, sans aucun compromis tant au niveau de la sensibilité, la vitesse ou la stabilité de position.
L' Agilis AG-LS25 est la toute première platine Newport brevetée utilisant des moteurs piézoélectriques non résonnants montés en direct. Ces moteurs ultra-compactes sont directement au chariot mobile. Une fois le chariot positionné, la platine assure une bonne stabilité à long terme. Comparés aux platines de translation équipées de micromètres, les Agilis permettent un ajustement plus rapide sans jeu ni hystérésis. Et, à l'opposé des moteurs ultrasoniques, les moteurs non résonnants des supports Agilis assurent un ajustement incrémental très maitrisé de 50 nm, idéal pour les alignements optiques ultra sensible.
Les platines Agilis sont pilotables via un boîtier de télécommande (2 axes) équipé d'une interface USB. Pour chaque axe, le boîtier comporte une série de boutons poussoirs permettant de définir la quantité de déplacement, ajuster les vitesses (lente et rapide) tout comme l'avance rapide.
Pour faire des assemblages XY ou XYZ, il faut utiliser des équerres 339233. Les assemblages XY des AG-LS25 se font à l'aide de 4 vis TC M3x4 fournies avec chaque platines.
Les plaques de base de la série B permettent de fixer les AG-LS-25 sur des tables d'optique ou d'autres platines de 40 x 40 mm (pour plus de détails, voir www.newport.com). Pour monter les AG-LS25 sur ces plaques de base, il faut utiliser les 4 vis Tc M2x4 ainsi que les rondelles livrées avec chaque platine.
Produits associés
Veuillez voir Contrôleurs de la série Agilis™
Veuillez voir Supports de miroir pilotés par moteur piézo
Veuillez voir Plateau tournant piloté par moteur piézoélectrique
Spécifications des platines de translation Agilis
| Course (mm) |
12 |
| Incrément minimum (µm)(1) |
0,05 |
| Précision absolue (µm)(2) |
100 |
| Vitesse maximum (mm/s) |
> 0,5 sans charge axiale,
>0,2 avec une charge axiale de 1,7 N |
| Capacité de charge (utilisation horizontale) (N) |
3 |
| Force de maintien (N) |
3 |
| Capacité de charge axiale (N) |
2 |
| Tangage, lacet (µrad) |
100 |
| Matériau |
Acier inox |
| Poids (g) |
70 |
| Câble |
1,2 m: connecteur mini coax
Peut être rallongé via le câble d'extension AG-MD4-1.2 |
| Durée de vie |
> 1000 m (> 500 000 cycles de ± 1 mm de course) |
| Température d'utilisation |
De +10˚C à +35˚C |
| Température de stockage |
De -10˚C à +40˚C (dans son emballage d'origine) |
(1) La taille du pas peut être ajustée dans chaque direction. Sans réglage spécifique, la taille du pas dans une direction est différente de celle dans la direction opposée et peut être plus grande de 50nm. Individuellement, les pas ne sont pas répétables à 100%.
(2) Pour obtenir une position absolue, on détermine le pas moyen entre deux fins de course. La détermination d'une position absolue peut prendre 80s.
(3) Utilisé verticalement, la capacité de charge est de 0,4N.
